Отношения России и Японии: различия между версиями

Материал из Русского эксперта
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 102: Строка 102:
* [http://geo.1september.ru/article.php?ID=200501403 Южные Курилы — геополитическое пространство России]— статья А.Т. Адешевой об освоении Россией Южных Курильских островов
* [http://geo.1september.ru/article.php?ID=200501403 Южные Курилы — геополитическое пространство России]— статья А.Т. Адешевой об освоении Россией Южных Курильских островов


==== Подписание Санкт-Петербургского договора (1875 г.) ====
==== Подписание Петербургского договора (1875 г.) ====
[[Файл:Demis-kurils-russian_names.png|thumb|300px|right|Смещение российско-японской границы на Курильский гряде по годам (1855, 1875, 1945 гг.)]]
 
'''Предпосылки и подписание договора'''<br>
[[#Подписание Симодского трактата (1875 г.)|Симодский трактат]] не решил проблему территориальных конфликтов России и Японии, из-за чего требовалось подписание нового договора. Во многом такое положение дел было обусловлено неопределенным статусом Сахалина, который стал активно осваиваться обоими сторонами после 1855 года, особенно со стороны России, где спустя 6 лет было отменено крепостное право, а Приморье и Уссурийский край стали ее территориями.
 
Подписанию договора предшествовали более чем 10-летние переговоры. Усилиние проникновения России на Сахалин обеспоило Японию, в связи с чем она стала больше настаивать на официальном разделе острова на условиях перехода южной половины в японскую собственность[https://regnum.ru/news/polit/2167761.html]. Россия не соглашалась на эти условия — в то время освоение Сахалина для нее было приоритетным направлением, плюс до этого Японии уже были уступлены Южные Курильские острова.
 
[[rwp:Петербургский договор (1875)|Петербургский договор]] — подписан 25 апреля (7 мая) 1875 года. Россию представлял глава её МИДа [[rwp:Горчаков, Александр Михайлович|А.М.Горчаков]], Японию — [[rwp:Эномото Такэаки|Эномото Такэаки]], посланный для данной дипломатической миссии. Главным условием договора было признание за Россией территории всего Сахалина в обмен на уступку Японии всего Курильского архипелага.
 
'''Значение договора'''<br>
Если сравнивать с [[#Подписание Симодского трактата (1875 г.)|Симодским трактатом]], то Петербургский договор был выгоден в основном для Японии, а не для России по следующим причинам:
* '''Во-первых,''' обмен Курил на Сахалин был, по сути, не обменом одной территории на другую, а уступкой Россией своей территории в обмен на юридическое признание Японией российских прав на Сахалин, который и так по факту контролировался Россией<ref>К моменту подписания договора даже Хоккайдо был плохо освоен Японией, территория Сахалина использовалась японскими рыболовами по сезонными принципу</ref>.
* '''Во-вторых,''' Россия лишалась выхода в Тихий Океан из Охотского Моря, в частности незамерзающих проливов в южной части Курильского архипелага.
* '''В-третьих,''' Россия лишилась части позиций в плане освоения ресурсов Охотского моря, в частности рыбных угодий южной части Охотского моря[https://regnum.ru/news/polit/2244892.html]
Главное упущение России — была отдана важная в стратегическом отношении территория Курильских островов, что давало Японии возможность ввести морскую блокаду Сахалина и всего Дальнего Востока России, что и было сделано во время Русско-Японской Войны 1904-1905 гг. Именно с территории Курил был переброшен японский десант на Камчатку[http://www.kamchatsky-krai.ru/history/oborona-kamchatki.htm], что было одним из факторов уступчивой политики России во время мирных переговоров.
 
'''Дополнительные материалы'''<br>
* [http://www.runivers.ru/bookreader/book9975/#page/197/mode/1up '''Текст договора''']
* [https://regnum.ru/news/polit/2167761.html Как русские Курилы временно стали японскими] — статья д.и.н. А.А. Кошкина о Курильскому вопросе в отношениях России и Японии в XIX веке]
* [https://cyberleninka.ru/article/n/nekotorye-problemy-upravleniya-tsentralnymi-i-severnymi-kurilami-1867-1875-gg Некоторые проблемы управления центральными и северным Курилами] — статья Н.П. Потаповой о Курильских островах до заключения и последствиях для них договора в Петербурге.


==== Русско-японская война (1904-1905) ====
==== Русско-японская война (1904-1905) ====

Версия от 21:21, 20 июня 2017

Lermontov 64.jpgНезавершённая статья
Эта статья находится в процессе написания. Сюда следует добавить недостающий материал и устранить проблемы в оформлении и содержании. Вы можете помочь в доработке статьи. Добавьте сюда больше информации.

Отношения России и Японии имеют более чем 300-летнию историю — первый контакт произошел еще в 1701 году. Исторически являются весьма сложными. Современные российско-японские также осложнены, поскольку геополитические интересы России и Японии во многом противоположны.

Характеристика России и Японии

Flag of Russia.svg Российская Федерация Flag of Japan.svg Япония
Население 146 519 759[1] 126 958 472[2]
Территория 17 100 000 км² 377 944 км²
Плотность населения 8,4 чел/км² 336 чел/км²
Столица Flag of Moscow.svg Москва Flag of Tokyo Prefecture.svg Токио
Города-миллионеры Flag of Moscow.svg Москва
Flag of Saint Petersburg Russia.svg Санкт-Петербург
Flag of Novosibirsk.svg Новосибирск
Flag of Yekaterinburg (Sverdlovsk oblast).svg Екатеринбург
Flag of Nizhny Novgorod.svg Нижний Новгород
Flag of Tokyo Prefecture.svg Токио
Flag of Yokohama, Kanagawa.svg Иокогама
Flag of Osaka City.svg Осака
Flag of Nagoya.svg Нагоя
Flag of Sapporo, Hokkaido.svg Саппоро
Форма правления Смешанная республика Конституционная монархия
Руководитель государства Президент Владимир Путин Император Акихито
Глава правительства Премьер-министр Дмитрий Медведев Премьер-министр Синдзо Абэ
Форма государственного устройства Федеративное государство Унитарное государство
Национальная валюта Российский рубль Иена[1]
Официальные языки Русский язык Японский язык
Национальная спутниковая система ГЛОНАСС (глобальная) Отсутствует
ВВП (ППС), млрд $ $3580[3] $4738[4]

История взаимоотношений

Ранний этап

Фактически Россия приблизилась к Японии уже в середине XVII века при освоении берегов Охотского Моря, но первый достоверно известный контакт русской цивилизации с Японией произошел лишь в начале XVIII века.

Примерно в 1701 году японец Дэмбэй потерпел кораблекрушение у берегов России. Его доставили в Москву, где он получил аудиенцию у Петра I, после которой в 1705 году Пётр повелел основать школу японского языка в Санкт-Петербурге, а Дэмбей был назначен в ней учителем.

Интерес к Японии возрос в эпоху Дворцовых Переворотов, когда проводились морские экспедиции для исследования северных и восточных берегов России. Так в 1739 году корабли Уильяма Вальтона и Мартына Шпанберга (участники Второй Камчатской экспедии) подошли к берегам Японии (провинции Рикудзэн и Ава), проведя торговлю с местным населением. Полученные от русских монеты были доставлены в столицу, где после консультации с голландами[2] узнали о стране их происхождения[3].

Первый официальный контакт между двумя странами был установлен в 1792 году — посольство во главе с Адамом Лаксманом было отправлено в Японию как повод для возвращения на родину людей Дайкокуя Кодаю, попавших за 9 лет до этого в кораблекрушение у острова Амчитка.

Российская Империя и Япония

Инцидент Головина (1811-1813 гг.)

Инцидент Головина — российско-японский конфликт 1811—1813 гг., поставивший еще не установившиеся российско-японские отношения на грань войны. Конфликт произошел из-за пленения японцами капитана российского императорского шлюпа «Диана», проводившего гидрографическое описание Курильских островов, Василия Михайловича Головнина, двух его офицеров и четырёх матросов. Российские моряки были вероломно захвачены в плен на острове Кунашир, перевезены на остров Хоккайдо и содержались в тюрьме близ города Мацумаэ в течение двух лет.

Предыстория инцидента
Неудача посольства Лаксмана не остановила российские власти и уже при Александре I была сделана вторая попытка установления дипломатических отношений с Японией — во главе нового посольства был поставлен дипломат и путешественник Н.П. Резанов.

Посольство 1804-1805 гг. также не принесло желаемых результатов, что не могло не разозлить Резанова. Будучи крайне раздраженным неудачей своей миссии, Резанов приказал своему офицеру Н.А.Хвостову «попугать сахалинских японцев», что Хвостов понял как приказ произвести набеги на японские поселения[4]. В 1806 году Хвостов на фрегате «Юнона» подошел к Сахалину и в губе Анива сжёг японские хлебные магазины, на следующий год осуществил такую же операцию в сопровождении тендера «Авось» на острове Итуруп — за все эти действия был приговорен арестован Адмиралтейств-коллегией и по ее постановлению передан военныму суду за самовольство. Все это испортило русско-японские отношения, японцы находились в ожидании прихода русской экскадры и начала войны.

Дополнительные материалы

Подписание Симодского трактата (1855 г.)

Трудная дружба (1997) — японское аниме о заключении Симодского трактата

В середине XIX века европейские державы начали продвижение в Восточную Азию, в частности, развязав две войны против Китая (Опиумные войны), что усилило интерес властей России к Японии. В 1855 году между двумя странами были установлены дипломатические отношения.

Договор был подписан 26 января (7 февраля) 1855 года российским вице-адмиралом вице-адмиралом Е.В. Путятиным. Данный договор не только документ об установлении дипломатических отношений между двумя странами, но и первый русско-японский документ, по которому на официальному уровне был определен статус Курильских островов и Сахалина: острова Итуруп, Кунашир, Шикотан и Хабомаи были объявлены японской территорией, а Сахалин территорией совместного проживания японцев и русских, что не предотвратило в дальнейшем стычки и недоразумения между ними[5].

Получив консольскую юрисдикцию и режим наибольшего благоприятствования в торговле, Россия не сумела достигнуть окончательно договоренности по поводу территориальных споров, что остро проявилось уже в 1860-х годах, когда японцы стали активно осваивать Сахалин. Решение данной проблемы было найдено в 1875 году подписанием договора в Санкт-Петебурге.

Дополнительные материалы

Подписание Петербургского договора (1875 г.)

Смещение российско-японской границы на Курильский гряде по годам (1855, 1875, 1945 гг.)

Предпосылки и подписание договора
Симодский трактат не решил проблему территориальных конфликтов России и Японии, из-за чего требовалось подписание нового договора. Во многом такое положение дел было обусловлено неопределенным статусом Сахалина, который стал активно осваиваться обоими сторонами после 1855 года, особенно со стороны России, где спустя 6 лет было отменено крепостное право, а Приморье и Уссурийский край стали ее территориями.

Подписанию договора предшествовали более чем 10-летние переговоры. Усилиние проникновения России на Сахалин обеспоило Японию, в связи с чем она стала больше настаивать на официальном разделе острова на условиях перехода южной половины в японскую собственность[6]. Россия не соглашалась на эти условия — в то время освоение Сахалина для нее было приоритетным направлением, плюс до этого Японии уже были уступлены Южные Курильские острова.

Петербургский договор — подписан 25 апреля (7 мая) 1875 года. Россию представлял глава её МИДа А.М.Горчаков, Японию — Эномото Такэаки, посланный для данной дипломатической миссии. Главным условием договора было признание за Россией территории всего Сахалина в обмен на уступку Японии всего Курильского архипелага.

Значение договора
Если сравнивать с Симодским трактатом, то Петербургский договор был выгоден в основном для Японии, а не для России по следующим причинам:

  • Во-первых, обмен Курил на Сахалин был, по сути, не обменом одной территории на другую, а уступкой Россией своей территории в обмен на юридическое признание Японией российских прав на Сахалин, который и так по факту контролировался Россией[5].
  • Во-вторых, Россия лишалась выхода в Тихий Океан из Охотского Моря, в частности незамерзающих проливов в южной части Курильского архипелага.
  • В-третьих, Россия лишилась части позиций в плане освоения ресурсов Охотского моря, в частности рыбных угодий южной части Охотского моря[7]

Главное упущение России — была отдана важная в стратегическом отношении территория Курильских островов, что давало Японии возможность ввести морскую блокаду Сахалина и всего Дальнего Востока России, что и было сделано во время Русско-Японской Войны 1904-1905 гг. Именно с территории Курил был переброшен японский десант на Камчатку[8], что было одним из факторов уступчивой политики России во время мирных переговоров.

Дополнительные материалы

Русско-японская война (1904-1905)

См. также: Мифы о русско-японской войне

Русско-японское сотрудничество (1906-1916)

В этот период Россия, опасаясь новой войны на Дальнем Востоке, шла на компромиссы с Японией (хотя Япония получала от заключённых соглашений больше), что позволило сохранить и преумножить влияние в регионе обеим сторонам в основном за счёт слабости Китая.

С мая 1906 года по 30 июля 1907 года шли переговоры, в результате которых под некоторым давлением Франции Япония заключила с Россией гласную концессию и секретный договор. По ним страны договаривались о разделе Маньчжурии на сферы влияния, Внешняя Монголия относилась целиком к зоне влияния Российская Империя, в Корее Россия получила режим полного благоприятствования в обмен на признание всех корейско-японских соглашений. Открытая часть соглашения содержала слова об уважении независимости и целостности Китая, а также о незыблемости границ договаривающихся сторон. [9]

Борясь с проникновением американского капитала в Маньчжурию, Япония усилила свои позиции на границе с Россией и навязала ей новое соглашение, подписанное 4 июля 1910 года. Главными новшествами стали: переход от раздела на сферы чисто экономического влияния к разделу на сферы военного, политического и экономического (границы сфер оставались теми же), соглашение о консультациях с целью взаимодействия при нарушении статус-кво (подразумевая действия США по нейтрализации ж. д. Маньчжурии). В нём также были открытая и закрытая часть, которые, как и в 1907 году, перед подписанием были одобрены Англией и Францией. [10]

После отделения Внешней Монголии от Китая, произошедшего при участии России, Япония обеспокоилась, а не присоединится ли Внутренняя Монголия к Внешней. Для предотвращения этого 8 июля 1912 года было заключено секретное соглашение о разделе Внутренней Монголии на сферы влияния. [11]

3 июля 1916 года было подписано соглашение (также с гласной и секретной частями) о недопустимости господства в Китае любой третьей державы, враждебной к России или Японии. Для недопущения этого стороны договорились принять меры, а если в результате этих мер одна из сторон оказалась бы в состоянии войны с третьей державой, то другая сторона, договорившись сначала о помощи союзника (если Россия, то речь о Франции, если Япония — то Англии), должна была прийти на помощь. [12]

Все секретные договоры, включая вышеперечисленные, были рассекречены большевиками. А 31 мая 1924 года СССР договором с Китайской Республикой аннулировал, в частности, все русско-японские соглашения периода 1907—1916 гг. [13]

Японская интервенция в Советскую Россию (1918-1922 гг.)

Японские интервенты во Владивостоке. 1920 год

Подобно западным странам, Япония не признала советскую власть и выступила в Гражданской Войне на стороне белых, осуществив в 1918-1922 гг. интервенцию против России.

После Октябрьской революции в России Япония приняла участие в военной интервенции стран Антанты против РСФСР. Японские войска с января 1918 года участвовали в оккупации Сибири и Дальнего Востока, принимали участие в боевых действиях против красных партизан и РККА.

Только в 1922 году японские войска были выведены с территории России.

СССР и Япония (1922-1945 гг.)

В 1925 году Япония установила дипломатические отношения с СССР в рамках полосы признания (Пекинский договор). При этом в 1920-1930-е годы отношения между двумя странами можно охарактеризовать как неоднозначные, но нейтральные.

Японская агрессия против СССР (1930-е гг.)

Отношения между СССР и Японией стали портиться после 1931 года, когда Япония оккупировала Маньчжурию и создала марионеточное государство Маньчжоу-Го.

Начались пограничные конфликты — так в июле-сентябре 1934 года Япония совершила 73 провокации на линии границы[6], а в 1935 году (январь-июль) Япония совершила 24 вторжения своей авиации в советское воздушное пространство, 33 обстрела пограничной территории и 44 нарушения речной границы на р. Амур. Наиболее вопиющие случаи нарушения границы (6, 8 и 12 октября 1935 года) стали поводом для подачи японскому МИДу ноты протеста в ноябре того же года[7]. За 1936-1938 гг.[8] японо-маньчжурские силы 231 раз нарушили границу, из них 35 раз были крупные боестолкновения[9]

К весне 1938 года Япония готовилась начать полномасштабную войну против СССР — был подготовлен план войны против СССР под названием «Политика обороны государства» или «Кантокуэн», по которому для нападения на СССР предусматривалось 18 дивизий Квантунской армии[10]. Поражения в боях на озере Хасан и реке Халхин-Гол (подробнее ниже) вынудили временно отказаться от этого плана.

В начале 1940-х гг. отношения между СССР и Японией оставались напряженными — во многом из-за дружеских отношений Японии с фашисткими Германией и Италией, окончательно закрепленных в союз вступлением Японии в блок стран-членов «Оси» (27 сентября 1940 г.) и Антикоментерновского пакта.

Все это несло угрозу новой советско-японской войны, но Япония, как и Германия, в этот период придерживалась политики нейтралитета в отношении СССР, что было закреплено пактом от 13 апреля 1941 года:

Статья 1. Обе договаривающиеся стороны обязуются поддерживать мирные и дружественные отношения между собой и взаимно уважать территориальную целостность и неприкосновенность другой договаривающейся стороны.

Вплоть до декабря 1941 года Япония выбирала направление для дальнейшей экспансии, среди которых был и СССР, что вынуждало советское руководство держать на Дальнем Востоке значительные силы. Нападением на Пёрл-Харбор (7 декабря 1941 г.) Япония обозначила борьбу за контроль над Тихим Океаном как приоритетное направление своей экспансии.

Бои на озере Хасан (1938 г.)

Бои на озере Хасан — серия пограничных боев к западу от озера Хасан между советской и японской армиями.

Причины и начало конфликта
Конфликт назревал еще в начале 1930-х гг. по следующим причинам:

  • Нарушения границы. Лишь за два года до конфликта Япония и Маньчжоу-Го нарушили границу более 200 раз, из них 35 раз происходили крупные боестолкновения.
  • Территориальный конфликт. Япония использовала как предлог для конфликта территориальные претензии к СССР, требуя убрать советские войска с пограничных высот (сопки Безымянная и Заречная).
  • Помощь ССССР Китаю. С 1937 года, а точнее после заключения договора о ненападении СССР начал оказывать Китаю дипломатическую и политическую поддержку, материально-техническую и военную помощь в его борьбе с японскими оккупантами.

Боевые действия начались 29 июля 1938 года с атаки японцев на сопку Безымянная[11], которая по началу удалась, но в тот же день прибывшее к советким пограничникам подкрепление выбило японцев с занятых позиций[12].

Потери сторон

Сторона конфликта Потери убитыми
(чел)
Потери ранеными
(чел)
СССР 759 2752
Япония 588[13] 1707[14]

Дополнительные материалы

Бои на реке Халхин-Гол (1939 г.)

Советско-японская война (1945 г.)

Основная статья: Мифы о ВОВ#США одержали победу над Японией с помощью атомной бомбы

В соответствии с обязательствами по Ялтинской и Потсдамской декларациями, 6 августа 1945 года СССР объявил Японии войну.

СССР и Япония (1945-1991 гг.)

Подписание мирного договора 1956 года

Отправка в космос первого астронавта Японии

2 декабря 1990 года в космос на корабле «Союз ТМ-11» был отправлен коммерческий советско-японский экипаж. На борту были советские космонавты Виктор Афанасьев, Муса Манаров и японский астронавт Тоёхиро Акияма. Однако Акияма не был астронавтом JAXA[15], а обычным журналистом корпорации TBS, которая и оплатила его полёт в космос. Точная сумма, за которую журналист был взят на борт советского корабля неизвестна. Уже в первые часы полёта стало ясно, что уровень подготовки космонавта у Акиямы весьма слабый - он оказался подвержен «космической болезни», связанной с расстройствами вестибулярного аппарата.

4 декабря была проведена стыковка с орбитальной станцией «Мир». Там Акияма за 7 дней работы журналисткой работы на космической станции провёл несколько прямых репортажей для японской аудитории, показательные телеуроки для японских школьников и провёл биологические эксперименты с японскими древесными лягушками.

10 декабря уже на космическом корабле «Союз ТМ-10» в составе седьмой основной экспедиции совместно с командиром корабля Геннадием Манаковым и бортинженером Геннадием Стрекаловым японский астронавт-журналист вернулся на земля.

Таким образом Тоёхиро Акияма стал первым японским астронавтом и первым профессиональным журналистом в космосе.

12 апреля 2011 года был награждён президентом России Дмитрием Медведевым медалью «За заслуги в освоении космоса».

Российская Федерация и Япония

Российская помощь Японии после землетрясения 2011 года

Антироссийские санкции 2014 года

Культурные связи

Православный Собор Воскресения Христова в Токио, 2010

Япония является частью канонической территории Русской Православной Церкви, на территории страны действует Автономная Японская Православная Церковь, являющаяся частью Московского Патриархата. Церковь образована благодаря деятельности святого равноапостольного Николая Японского, приехавшего из России в Японию в 1861 году. В настоящее время насчитывает порядка 150 приходов и 46 тыс. верующих (менее 1 % жителей страны), предстоятель с 2000 года — митрополит Даниил (Нусиро).

Сотрудничество России и Японии

Совместные проекты России и Японии

НСПК

7 июля 2015 года российская Национальная система платежных карт (НСПК) заключила соглашение с крупнейшей платежной системой Японии Japan Credit Bureau (JCB) по выпуску совместных карт, которые будут приниматься и в России, и за рубежом. [14]

Токийские соглашения 2016 года

29 февраля 2016 года в Токио в рамках бизнес-миссии «Торгово-промышленный диалог: Россия – Япония» глава Минпромторга России Денис Мантуров и министр экономики, торговли и промышленности Японии Мото Хаяси подписали соглашение по налаживанию контактов на постоянной основе в области промышленности.[15]

15 декабря 2016 года, по результатам визита Президента России Владимира Путина в Японию был достигнут ряд договорённостей в экономической сфере, в том числе о совместной экономической деятельности на Курильских островах.[16] Также Владимир Путин предложил японскому премьеру Синдзо Абэ наладить свободное безвизовое перемещение между Сахалином и Хоккайдо.[17] 16 декабря 2016 МИД Японии заявил об облегчении визового режима для россиян.[18]

Разное

МИД Японии рассекретил материалы о ряде событий 70-х и 80-х годов прошлого столетия. Как оказалось, США в 1983 году тайно сообщили Японии, что в СССР сбили южнокорейский лайнер по ошибке, приняв его за американский самолет-разведчик. Конфиденциальную информацию тогда сообщил сотрудникам японского министерства высокопоставленный представитель администрации США [19].

См. также

Примечания

  1. Входит в корзину резервных валют МВФ
  2. Голландцы были единственными европейцами, которые могли посещать Японию в эпоху ее изоляции
  3. В Японии Россия носит название «Оросия»
  4. Приказ от Рязанова он получил в очень необычной форме: в запечатанном конверте, с непременным условием вскрыть и прочитать лишь по прибытии на место. Желая получить разъяснения, Хвостов пытался встретиться с Рязановым лично, но тот поспешно отбыл в Петербург, но не добрался туда, умерев в Красноярске от болезни
  5. К моменту подписания договора даже Хоккайдо был плохо освоен Японией, территория Сахалина использовалась японскими рыболовами по сезонными принципу
  6. Терещенко В.В. «На пограничную охрану возложена также обязанность по защите границ от вооружённых нападений» // «Военно-исторический журнал», № 6, 2013. стр.40-43
  7. Мильбах В.С. «У высоких берегов Амура…» Пограничные инциденты на реке Амур в 1937—1939 гг. // «Военно-исторический журнал», № 4, 2011. стр.38-40
  8. До боев на озере Хасан (29 июля – 11 августа 1938 г.)
  9. Язов Д.Т. Верны Отчизне. М., Воениздат, 1988. стр. 164
  10. Кошкин А.А. «Кантокуэн» — «Барбаросса» по-японски. Почему Япония не напала на СССР. М., «Вече», 2011. стр. 47
  11. В пламени и славе. Очерки истории Краснознамённого Сибирского военного округа. / редколл., предс. Б. Е. Пьянков. 2-е изд., испр. и доп. — Новосибирск: «Новосибирское книжное издательство», 1988. — С. 59−62
  12. Мороз В. Самурайская разведка боем // «Красная звезда». — М., 2014. — 8−14 августа (№ 141 (26601)). — С. 14−15
  13. Среднее арифметическое, вычисленное на основе советской (650) и японской (526) оценок потерь убитыми
  14. Среднее арифметическое, вычисленное на основе советской (2500) и японской (914) оценок потерь ранеными
  15. JAXA — Japan Aerospace eXploration Agency (Японское агентство аэрокосмических исследований)