Национальный и языковой состав населения Украины по переписи 2001 года

Процент жителей регионов Украины, указавших русский язык в качестве родного (по данным переписи 2001 года)

Первая (и последняя) перепись населения на Украине была проведена 5 декабря 2001 года. Была зафиксирована негативная демографическая ситуация – население^[1] сократилось на 3,249 млн человек (-6,3%) по сравнению с итогами переписи 1989 года. В статье приведены данные по национальному и языковому составу населения Украины и её областей, собранные по итогам переписи.

Ряд бывших регионов Украины в настоящее время входят в состав России – Крым и Севастополь (с 2014 года), Донецкая, Луганская, Запорожская и Херсонская области (с 2022 года).

Перепись 2001 года зафиксировала значительное увеличение доли украинцев (титульного этноса) – с 72,7% в 1989 году до 77,8% в 2001 году. Доля русских, соответственно, сократилась – с 22,1% в 1989 году до 17,3% в 2001 году. Уменьшение численности русских связано с их массовой репатриацией в Россию в 1990-е годы, а также спецификой национального учета: в 1989 году многие украинцы записывались русскими, а в 2001 году идентифицировали себя уже украинцами[1]. Кроме того, следует понимать, что на Украине была широко распространена пропаганда в стиле "раз живёшь на Украине - значит украинец", в ту же сторону трактовались ещё с советских времён все спорные вопросы.

Несмотря на сокращение численности русских на Украине, доля населения, считавшая русский язык своим родным, оказалась значительно выше (29,72%). Украинский язык считали родным 67% всего населения страны, хотя украинцы составляли 77,8% всего населения (т.е. более 10% всех украинцев не считали украинский язык своим родным)[2].

Стоит отметить, что реальная доля использования русского языка в быту на Украине намного выше, чем доля тех, кто считает русский язык родным. Также значительная доля жителей Северной, Южной и Восточной Украины говорит на суржике – смеси русского и украинского языков. Наконец, идентификация человека как русского либо украинца является для большинства граждан Украины не столько данностью, сколько вопросом личного выбора (который в современных реалиях зачастую делается под давлением), так как языковые, культурные и конфессиональные различия между большинством русских и большинством украинцев вплоть до последнего времени были минимальны (а до XX века украинцы и вовсе официально считались западными русскими или малороссами – одной из трёх ветвей русского народа). Фактически, украинская нация была создана в ходе политики украинизации, начавшейся в конце XIX века в населённой русинами (т.е. западными русскими) части Австро-Венгрии, которая во время Первой мировой войны доходила до форм настоящего геноцида. Украинизация продолжилась во времена УССР (Советской Украины), усилилась после получения Украиной независимости в 1991 году и приняла радикальные формы после прихода к власти националистического правительства в результате государственного переворота в феврале 2014 года.

Все данные приведены согласно результатам переписи 2001 года.

Общие данные

Национальный состав

Область	Украинцы (% населения)	Русские (% населения)	Иные народы (% населения)
Винницкая область	94,90	3,80	1,30
Волынская область	96,90	2,40	0,70
Днепропетровская область	79,30	17,60	3,10
Донецкая область	56,90	38,20	4,90
Житомирская область	90,30	5,00	4,70
Закарпатская область	80,50^[2]	2,50	17,00
Запорожская область	70,80	24,70	4,50
Ивано-Франковская область	97,50	1,80	0,70
Киевская область	92,50	6,00	1,50
Кировоградская область	90,10	7,50	2,40
Луганская область	58,00	39,00	3,00
Львовская область	94,80	3,60	1,60
Николаевская область	81,90	14,10	4,00
Одесская область	62,80	20,70	16,50
Полтавская область	91,40	7,20	1,40
Ровненская область	95,90	2,57	1,53
Сумская область	88,80	9,40	1,80
Тернопольская область	97,80	1,20	1,00
Харьковская область	70,70	25,60	3,70
Херсонская область	82,00	14,10	3,90
Хмельницкая область	93,90	3,60	2,50
Черкасская область	93,10	5,40	1,50
Черниговская область	93,50	5,00	1,50
Черновицкая область	75,00	12,50	12,50
г. Киев	82,20	13,10	4,70
г. Севастополь	22,40	71,60	6,00
Автономная Республика Крым	24,40	58,50	17,10
Украина (в целом)	77,80	17,30	4,90

Языковой состав

Область	Украинский язык (% населения)	Русский язык (% населения)	Иные языки (% населения)
Винницкая область	94,80	4,70	0,50
Волынская область	97,30	2,50	0,20
Днепропетровская область	67,00	32,00	1,00
Донецкая область	24,10	74,90	1,00
Житомирская область	93,00	6,60	0,40
Закарпатская область	81,00^[2]	2,90	16,10
Запорожская область	50,20	48,20	1,60
Ивано-Франковская область	97,80	1,80	0,40
Киевская область	92,30	7,20	0,50
Кировоградская область	88,90	10,00	1,10
Луганская область	30,00	68,80	1,20
Львовская область	95,30	3,80	0,90
Николаевская область	69,20	29,30	1,50
Одесская область	46,30	41,90	11,80
Полтавская область	90,00	9,50	0,50
Ровненская область	97,00	2,70	0,30
Сумская область	84,00	15,60	0,40
Тернопольская область	98,30	1,20	0,50
Харьковская область	53,80	44,30	1,90
Херсонская область	73,20	24,90	1,90
Хмельницкая область	95,20	4,10	0,70
Черкасская область	92,50	6,70	0,80
Черниговская область	89,00	10,30	0,70
Черновицкая область	75,60	5,30	19,10
г. Киев	72,10	25,30	2,60
г. Севастополь	6,80	90,60	2,60
Автономная Республика Крым	10,10	77,00	12,90
Украина (в целом)	67,50	29,60	2,90

Западная Украина

Народы Западной Украины

Область	Украинцы (тысяч человек)	Украинцы (% населения)	Русские (тысяч человек)	Русские (% населения)	Другие (тысяч человек)	Другие (% населения)
Волынская область	1025	96,63	25,1	2,37	10,6	1,00
Закарпатская область	1010,1^[2]	80,27^[2]	31	2,46	217,2	17,26
Ивано-Франковская область	1371,2	97,26	24,9	1,77	13,7	0,97
Львовская область	2471	94,08	92,6	3,53	62,9	2,39
Ровненская область	1123,4	95,75	30,1	2,57	19,8	1,69
Тернопольская область	1113,5	97,47	14,2	1,24	14,7	1,29
Хмельницкая область	1339,3	93,60	50,7	3,54	40,8	2,85
Черновицкая область	689,1	55,34	37,9	3,04	518,3	41,62
Всего (Западная Украина)	10142,6	89,38	306,5	2,70	898	7,91

Численность других народностей (более 10 тысяч человек)

Цыгане – 14 тысяч;
Белорусы – 23,9 тысяч;
Поляки – 53,9 тысяч;
Молдаване – 67,2 тысяч;
Румыны – 146,7 тысяч;
Венгры – 151,5 тысяч.

Языки Западной Украины

Область	Украинский (тысяч человек)	Украинский (% населения)	Русский (тысяч человек)	Русский (% населения)	Другие (тысяч человек)	Другие (% населения)
Волынская область	1032,06	97,30	26,52	2,50	2,12	0,20
Закарпатская область	1019,22^[2]	81,00^[2]	36,49	2,90	202,59	16,10
Ивано-Франковская область	1378,78	97,80	25,38	1,80	5,64	0,40
Львовская область	2503,05	95,30	99,81	3,80	23,64	0,90
Ровенская область	1138,10	97,00	31,68	2,70	3,52	0,30
Тернопольская область	1122,98	98,30	13,71	1,20	5,71	0,50
Хмельницкая область	1362,12	95,20	58,66	4,10	10,02	0,70
Черновицкая область	697,64	75,60	48,91	5,30	176,25	19,10
Всего (Западная Украина)	10253,96	93,01	341,15	3,09	429,49	3,90

Волынская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	99,7	X	0,3	–
русские	85,6	14,4	X	–
белорусы	36,6	35	28,4	–
армяне	59,3	17,1	21,7	1,9
поляки	19,5	68,8	9,4	2,3
молдаване	50,2	33,3	15,8	0,7
евреи	4,2	37,6	58,2	–
немцы	8,5	50,6	40,9	–
грузины	31,5	57,7	9,7	1,1
татары	29,7	18,1	52,2	–
азербайджанцы	49,7	29,3	20,4	0,6
чехи	21,3	72,4	6,3	–

Закарпатская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы^[2]	99,2	X	0,5	0,3
венгры	97,1	2,6	0,3	–
румыны	99,1	0,6	0	0,3
русские	91,6	8,1	X	0,3
цыгане	20,7	16,4	0	62,9
словаки	43,9	42,1	1,8	12,2
немцы	50	38,9	5,6	5,5

Ивано-Франковская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	99,8	X	0,2	–
русские	86	13,9	X	0,1
поляки	23,7	73	2,8	0,5
белорусы	42,3	28,6	29	0,1
молдаване	64,6	26,2	8,5	0,7
евреи	10,5	36	52,9	0,6
армяне	56,7	20,9	22	0,4
немцы	22,2	46,6	30,8	0,4
татары	39,1	21,4	39,1	0,4
цыгане	81,2	13	1,5	4,3
азербайджанцы	68,2	17,9	13,2	0,7
болгары	39,1	45,3	15,6	–
венгры	70,2	28,2	1,6	–
румыны	47,5	46,6	5,1	0,8
грузины	51,3	29,6	19,1	–
другие	32,6	40,4	23,9	3,1

Львовская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	99,6	X	0,4	–
русские	87,8	12,1	X	0,1
венгры	62,8	29,2	7,5	0,5
азербайджанцы	56	29	14,8	0,2
поляки	56	41	2,8	0,2
румыны	55,4	37,2	3,4	4
молдаване	50,8	31,5	16,7	1
литовцы	47,9	31,9	20,2	–
грузины	46,8	25,8	27,2	0,2
цыгане	44,7	43,7	2,1	9,5
армяне	44,5	22,7	32,6	0,2
узбеки	38,1	34,8	26,3	0,8
чуваши	32,4	20,1	47,5	–
белорусы	30,9	30	38,8	0,3
латыши	29,9	41,4	28,2	0,5
мордва	29,1	19,4	48,5	3
татары	28,1	21,2	50	0,7
болгары	23,3	32,7	43,1	0,9
немцы	16,5	48,9	33,6	1
чехи	13,1	73,8	11,9	1,2
греки	8,9	36,3	54,8	–
карелы	8,3	14,3	77,4	–
евреи	6	31,1	62,2	0,7
другие	19,6	21,3	21,4	37,7

Ровенская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	99,6	X	0,4	–
русские	83,2	16,8	X	–
белорусы	11,3	80	8,7	–
поляки	9,3	80,3	9,5	0,9
евреи	5,3	39,3	55,4	–
молдаване	48,6	34,9	15,4	1,1
армяне	50,6	25,8	22,3	1,3
азербайджанцы	64,6	23,7	11,7	–
чехи	11,7	81,4	6,6	0,3
татары	23,3	18,4	57,4	0,9
цыгане	61,5	24	6,8	7,7
немцы	7,1	52,4	40,5	–
грузины	60,5	22,3	17,2	–
болгары	30,1	36,3	33,6	–
другие	26,7	29,5	26,6	17,2

Тернопольская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	99,9	X	0,1	–
русские	80,3	19,6	X	0,1
белорусы	40	40	20	–
поляки	8,6	90,2	1,1	0,1
другие	15,3	35,6	9,5	39,6

Хмельницкая область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	99,1	X	0,9	–
русские	84	15,9	X	0,1
поляки	10,9	86,2	2,8	0,1
белорусы	29,7	27,5	42,6	0,2
евреи	9,5	41,7	48,3	0,5
молдаване	48,6	37,5	13	0,9
армяне	67,3	14,1	18,4	0,2
цыгане	53,7	36,7	3,5	6,1
татары	26,3	18,8	54,3	0,6
немцы	6	39,2	53,4	1,4
азербайджанцы	58,8	25,1	15,5	0,6
грузины	57,5	20,6	21,5	0,4
болгары	27,5	35,7	36,8	–
румыны	31,7	52,7	10,8	4,8
узбеки	43,1	32	24,9	–
чуваши	31,6	10,5	57,9	–
казахи	31,4	23,8	42,9	1,9
венгры	44	45	11	–
литовцы	45,7	33,7	18,5	2,1
мордва	15,2	12	72,8	–
другие	31,2	30,3	33,9	4,6

Черновицкая область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	98,5	X	1,3	0,2
румыны	91,9	6,8	0,9	0,4
молдаване	91,6	3,2	1,2	4
русские	91,5	8,1	X	0,4
поляки	40,9	47,8	8,3	3
белорусы	30,1	19	50,2	0,7
евреи	20,7	23,8	55	0,5
другие	44	20,8	31,3	3,9

Центральная Украина

Народы Центральной Украины

Область	Украинцы (тысяч человек)	Украинцы (% населения)	Русские (тысяч человек)	Русские (% населения)	Другие (тысяч человек)	Другие (% населения)
Винницкая область	1674,1	94,45	67,5	3,81	30,8	1,74
Житомирская область	1254,9	90,31	68,9	4,96	65,7	4,73
Киевская область	1684,8	92,17	109,3	5,98	33,8	1,85
Кировоградская область	1014,6	89,54	83,9	7,40	34,6	3,05
Полтавская область	1481,1	90,86	117,1	7,18	31,9	1,96
Черкасская область	1301,2	92,75	75,6	5,39	26,1	1,86
г. Киев	2110,8	80,83	337,3	12,92	163,2	6,25
Всего (Центральная Украина)	10521,5	89,41	859,6	7,31	386,1	3,28

Численность других народностей (более 10 тысяч человек):

Армяне – 16,3 тысяч;
Молдаване – 20 тысяч;
Евреи – 29,3 тысяч;
Белорусы – 48,9 тысяч;
Поляки – 62,4 тысяч.

Языки Центральной Украины

Область	Украинский (тысяч человек)	Украинский (% населения)	Русский (тысяч человек)	Русский (% населения)	Другие (тысяч человек)	Другие (% населения)
Винницкая область	1680,24	94,80	83,30	4,70	83,30	0,50
Житомирская область	1292,24	93,00	91,71	6,60	91,71	0,40
Киевская область	1687,15	92,30	131,61	7,20	131,61	0,50
Кировоградская область	1007,33	88,90	113,31	10,00	113,31	1,10
Полтавская область	1467,09	90,00	154,86	9,50	154,86	0,50
Черкасская область	1297,68	92,50	93,99	6,70	93,99	0,80
г. Киев	1882,75	72,10	660,66	25,30	660,66	2,60
Всего (Центральная Украина)	10314,47	87,65	1329,44	11,30	1329,44	1,05

Винницкая область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	98,8	X	1,2	0
русские	86,2	13,6	X	0,2
поляки	6,4	83	10,2	0,4
белорусы	30,4	27,3	41,9	0,4
евреи	8,5	41,6	49,6	0,3
молдаване	57,4	28,9	12	1,7
азербайджанцы	36,4	45,9	17,2	0,5
болгары	30,4	34,8	33,5	1,3
армяне	58,1	18,1	22,8	1
грузины	51	24,2	23,9	0,7
немцы	9,1	36,9	53,5	0,5
татары	22	19,2	57,9	0,8
цыгане	49,4	45,5	2,7	2,3
другие	27,6	38	31	3,4

Житомирская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	97,8	X	2,2	–
русские	81,3	18,6	X	0,1
поляки	1,3	94,5	4,2	–
белорусы	28	32,1	39,8	0,1
евреи	5,4	34,8	59,7	0,1
молдаване	49,4	32,4	16,9	1,3
немцы	6,8	59,5	33,6	0,1
чехи	11,8	79	9,2	–
армяне	54,2	21	24,6	0,1
цыгане	54	35,9	7,8	2,3
другие	26,1	30,9	37,3	5,7

Киевская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	98,4	X	1,5	0,1
русские	87,6	12,3	X	0,1
белорусы	33,5	26,6	39,7	0,2
молдаване	49,2	27,9	22,1	0,8
крымские татары	0,1	37,5	37,5	24,9
болгары	28,5	30,2	41,2	0,1
венгры	54	31,7	8,6	6,7
румыны	33,2	49,8	11,2	5,8
поляки	5,2	83,3	10,8	0,7
евреи	5,4	39,8	54,8	–
армяне	58,2	13,9	27,3	0,6
греки	6,8	34,2	57,4	1,6
татары	21,4	15,1	62,7	0,8
цыгане	58,9	34	3,6	3,5
азербайджанцы	54,7	18,8	24,1	2,4
грузины	48,7	21	29,8	0,5
немцы	5,6	33,7	59,4	1,3
гагаузы	36	16,7	44,7	2,6
другие	76,7	3,3	–	20

Кировоградская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	96,7	X	3,3	–
pусские	87,3	12,6	X	0,1
молдаване	58,9	34,7	6,2	0,2
белорусы	31,8	39,2	28,9	0,1
армяне	73,6	11,5	14,3	0,6
болгары	24,7	67,2	7,9	0,2
евреи	2,8	33	63,2	1
другие	95	1,6	3,3	0,1

Полтавская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	97,1	X	2,9	–
русские	87,8	12,2	X	–
белорусы	31,5	29,6	38,9	–
молдаване	54	31	14,1	0,9
армяне	61,2	12,3	26,1	0,4
евреи	2,7	29	68,3	–
азербайджанцы	66,1	13	19,6	1,3
болгары	26,9	29,4	42,3	1,4
греки	10,2	32,5	55,3	2
казахи	24,7	26,9	47,9	0,5
грузины	51,9	16,3	31,5	0,3
корейцы	13,4	13,4	73,2	0
латыши	26,6	24,2	47,7	1,5
литовцы	37,9	23,1	39	–
мордва	17,3	11,1	71,2	0,4
немцы	8,9	33,4	57,7	–
поляки	6,5	65,6	25,8	2,1
татары	20,8	17,2	61,1	0,9
венгры	57,6	36,4	6	–
узбеки	34,4	22	43,6	–
цыгане	60,9	30,8	5,1	3,2
другие	42,4	18	36,7	2,9

Черкасская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	98,3	X	1,6	0,1
русские	88	11,8	X	0,2
белорусы	31,3	27,04	41	0,3
армяне	68,8	11,3	19,3	0,6
молдаване	51,1	33,8	14,5	0,6
евреи	4,5	36,6	58,4	0,5
цыгане	60,1	37,5	1	1,4
другие	13,9	18,7	20,1	47,3

г. Киев

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	85,8	X	14,2	–
русские	92	7,9	X	0,1
евреи	2,4	19	78,4	0,2
белорусы	17,7	18,4	63,6	0,3
поляки	7	62,7	29,8	0,5
армяне	39,5	11,7	48,1	0,7
азербайджанцы	56,2	10,9	32,2	0,7
татары	20,6	12,2	66,7	0,5
грузины	42,9	13,4	43,2	0,5
молдаване	32,4	21,1	44,4	2,1

Северо-Западная Украина

Народы Северо-Западной Украины

Область	Украинцы (тысяч человек)	Украинцы (% населения)	Русские (тысяч человек)	Русские (% населения)	Другие (тысяч человек)	Другие (% населения)
Сумская область	1152	88,64	121,7	9,36	26	2,00
Харьковская область	2048,7	70,30	742	25,46	123,5	4,24
Черниговская область	1155,4	92,78	62,2	4,99	27,7	2,22
Всего (Северо-Западная Украина)	4356,1	79,79	925,9	16,96	177,2	3,25

Численность других народностей (более 10 тысяч человек):

Белорусы – 26,1 тысяч;
Евреи – 13,0 тысяч;
Армяне – 12,3 тысяч.

Языки Северо-Западной Украины

Область	Украинский (тысяч человек)	Украинский (% населения)	Русский (тысяч человек)	Русский (% населения)	Другие (тысяч человек)	Другие (% населения)
Сумская область	1232,12	94,80	61,09	4,70	61,09	0,50
Харьковская область	2710,21	93,00	192,34	6,60	192,34	0,40
Черниговская область	1149,41	92,30	89,66	7,20	89,66	0,50
Всего (Северо-Западная Украина)	5091,73	93,27	343,08	6,28	343,08	0,45

Сумская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	92,4	X	7,6	–
русские	89,6	10,4	X	–
белорусы	33,6	25,9	40,4	0,1
цыгане	41,5	47,6	10,3	0,6
армяне	60,3	10,2	28,7	0,8
молдаване	46,7	27,6	25,2	0,5
евреи	1,7	29,4	68,9	–
другие	31,5	22,4	44,8	1,3

Харьковская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	74,1	X	25,8	0,1
русские	95,6	4,3	X	0,1
белорусы	22,7	17	60	0,3
евреи	1,3	5	93,5	0,2
армяне	45,7	4,8	49,1	0,4
азербайджанцы	57,2	4,8	37,4	0,6
грузины	40,7	6	52,9	0,4
татары	19,7	5,3	74,3	0,7
молдаване	32,1	20,6	45,2	2,1
вьетнамцы	98,3	–	1,6	0,1
цыгане	62,4	16,3	20,1	1,2
другие	12,9	4,8	21	61,3

Черниговская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	94,4	X	5,6	–
русские	88,8	11,1	X	–
белорусы	32,5	21,3	46,2	–
евреи	2,2	29	68,3	0,1

Крым

Народы Крыма

Область	Украинцы (тысяч человек)	Украинцы (% населения)	Русские (тысяч человек)	Русские (% населения)	Другие (тысяч человек)	Другие (% населения)
г. Севастополь	84,4	22,24	270	71,15	25,1	6,61
Автономная Республика Крым	492,2	24,20	1180,4	58,04	361,1	17,76
Всего (Крым)	576,6	23,89	1450,4	60,10	386,2	16,00

Численность других народностей (более 10 тысяч человек):

Армяне – 10 тысяч;
Татары – 13,5 тысяч;
Белорусы – 35 тысяч;
Крымские татары – 243,4 тысяч.

Языки Крыма

Область	Украинский (тысяч человек)	Украинский (% населения)	Русский (тысяч человек)	Русский (% населения)	Другие (тысяч человек)	Другие (% населения)
Автономная Республика Крым	205,40	10,10	1565,95	77,00	262,35	12,90	2033,7
г. Севастополь	25,81	6,80	343,83	90,60	9,87	2,60	379,5
Всего (Крым)	231,21	9,58	1909,78	79,14	272,21	11,28	2413,2

Автономная Республика Крым

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
русские	99,7	0,2	X	0,1
украинцы	40,4	X	59, 5	0,1
крымские татары	93	0,5	5,9	0,6
татары	67,8	0,1	25	7,1
азербайджанцы	55,8	0,7	37,9	5,6
армяне	52,9	0,3	46,1	0,7
молдаване	31	1,9	66	1,1
греки	23,8	1,1	71,8	3,3
корейцы	20,1	0,1	78,8	1,1
болгары	18,4	3,1	77,6	0,9
белорусы	17,1	0,9	81,8	0,2
поляки	4,1	20,4	74,6	0,9
евреи	1,9	1,1	96,7	0,3

г. Севастополь

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
русские	99,7	0,1	X	0,2
украинцы	29,6	X	70,1	0,3
белорусы	11	0,4	88,2	0,4
евреи	1,2	0,7	97,9	0,2
армяне	29,6	0,1	69,7	0,6
азербайджанцы	52,3	0,3	46,6	0,8
молдоване	27,1	1,7	70,8	0,4
крымские татары	48,6	–	8,4	43
татары	54	0,2	44,7	1,1
немцы	3,5	0,8	95,7	–
грузины	27,3	0,3	72,4	–
болгары	13,3	1	85,4	0,3
греки	4,1	1,7	94,2	–
мордва	18,3	–	80,9	0,8

Новороссия

Народы Новороссии

Область	Украинцы (тысяч человек)	Украинцы (% населения)	Русские (тысяч человек)	Русские (% населения)	Другие (тысяч человек)	Другие (% населения)
Днепропетровская область	2825,8	79,21	627,5	17,59	114,3	3,20
Донецкая область	2744,1	56,68	1844,4	38,10	252,6	5,22
Запорожская область	1364,1	70,71	476,7	24,71	88,4	4,58
Луганская область	1472,4	57,83	991,8	38,95	82	3,22
Николаевская область	1034,4	81,79	177,5	14,03	52,8	4,17
Одесская область	1542,3	62,47	508,5	20,60	418,2	16,94
Херсонская область	961,6	81,83	165,2	14,06	48,3	4,11
Всего (Новороссия)	11944,7	67,13	4791,6	26,93	1056,6	5,94

Численность других народностей (более 10 тысяч человек):

Поляки – 14,3 тысяч;
Немцы – 17,7 тысяч;
Грузины – 18,8 тысяч;
Цыгане – 19,6 тысяч;
Азербайджанцы – 24,9 тысяч;
Гагаузы – 27,6 тысяч;
Татары – 46 тысяч;
Евреи – 48 тысяч;
Армяне – 55,5 тысяч;
Греки – 82,9 тысяч;
Белорусы – 136,7 тысяч;
Молдаване – 158,6 тысяч;
Болгары – 193,8 тысяч.

Языки Новороссии

Область	Украинский (тысяч человек)	Украинский (% населения)	Русский (тысяч человек)	Русский (% населения)	Другие (тысяч человек)	Другие (% населения)
Днепропетровская область	2390,29	67,00	1141,63	32,00	35,68	1,00
Донецкая область	1166,71	24,10	3625,98	74,90	48,41	1,00
Запорожская область	968,46	50,20	929,87	48,20	30,87	1,60
Луганская область	763,86	30,00	1751,79	68,80	30,55	1,20
Николаевская область	875,17	69,20	370,56	29,30	18,97	1,50
Одесская область	1143,15	46,30	1034,51	41,90	291,34	11,80
Херсонская область	860,17	73,20	292,60	24,90	22,33	1,90
Всего (Новороссия)	8167,81	45,90	9146,94	51,41	478,15	2,69

Днепропетровская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	29,6	X	70,1	0,3
русские	99,7	0,1	X	0,2
белорусы	11	0,4	88,2	0,4
евреи	1,2	0,7	97,9	0,2
армяне	29,6	0,1	69,7	0,6
азербайджанцы	52,3	0,3	46,6	0,8
молдоване	27,1	1,7	70,8	0,4
крымские татары	48,6	–	8,4	43
татары	54	0,2	44,7	1,1
немцы	3,5	0,8	95,7	–
грузины	27,3	0,3	72,4	–
болгары	13,3	1	85,4	0,3
греки	4,1	1,7	94,2	–
мордва	18,3	–	80,9	0,8

Донецкая область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	41,2	X	58,7	0,1
русские	98,6	1,3	X	0,1
греки	5,4	3,2	91,3	0,1
белорусы	10,4	3,9	85,5	0,2
татары	24,3	1,6	73,9	0,2
армяне	38,6	1,4	59,5	0,5
евреи	1,5	2,4	95,9	0,2
азербайджанцы	42,2	1,8	53,7	2,3
грузины	26	2,5	71,1	0,4
молдаване	15,2	7,1	77,1	0,6
болгары	7,1	5,8	86,8	0,3
немцы	4,8	6,5	88,6	0,1
поляки	4,1	19,3	75,7	0,9
цыгане	44,9	13	40,3	1,8
другие	23,9	3,9	69,9	2,3

Запорожская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	68,8	X	30,9	0,3
русские	95,3	4,4	X	0,3
болгары	31,8	6,1	61,8	0,3
белорусы	15,9	12,5	71	0,6
армяне	49	4,1	45,8	1,1
татары	36,7	4,8	57,2	1,3
евреи	2,3	7,2	89,9	0,6
грузины	30,6	5,6	62,6	1,2
азербайджанцы	50,8	5,2	40,6	3,4
молдаване	27,9	17	54,1	1
немцы	6,2	13,3	80,3	0,2
греки	5	15,2	79,1	0,7
цыгане	69,7	8,8	20,3	1,2
поляки	4	38	56,8	1,2

Луганская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	68,8	X	30,9	0,3
русские	95,3	4,4	X	0,3
болгары	31,8	6,1	61,8	0,3
белорусы	15,9	12,5	71	0,6
армяне	49	4,1	45,8	1,1
татары	36,7	4,8	57,2	1,3
евреи	2,3	7,2	89,9	0,6
грузины	30,6	5,6	62,6	1,2
азербайджанцы	50,8	5,2	40,6	3,4
молдаване	27,9	17	54,1	1
немцы	6,2	13,3	80,3	0,2
греки	5	15,2	79,1	0,7
цыгане	69,7	8,8	20,3	1,2
поляки	4	38	56,8	1,2

Николаевская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	82,4	X	17,5	0,1
русские	93,7	6,2	X	0,1
молдаване	54,6	28,5	16,8	0,1
белорусы	19,6	21,8	58,5	0,1
болгары	29,7	16,9	53,2	0,2
армяне	56,9	7,1	35,8	0,2
евреи	2,4	10,1	87,4	0,1
корейцы	21,1	6,3	70,8	1,8
азербайджанцы	57,5	8,1	33,3	1,1
цыгане	43,3	38,7	15,2	2,8
поляки	7,4	47,4	44,1	1,1
татары	18,9	7,3	73,5	0,3
немцы	5,3	26,8	67,7	0,2
другие	32,6	13,8	37,3	16,3

Одесская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	71,6	X	28,2	0,2
русские	97	2,7	X	0,3
болгары	77,8	2,1	19,6	0,5
молдаване	73,3	7,7	18,3	0,7
гагаузы	77,8	1,7	18,4	2,1
евреи	3,6	4,4	91,6	0,4
белорусы	20,1	8,5	70,8	0,6
армяне	50,4	3,8	45	0,8
цыгане	53,8	14,4	20,4	11,4
поляки	6,2	29,1	63,9	0,8
немцы	10,1	16,2	73	0,7
грузины	38,2	4,1	56	1,7
азербайджанцы	53,4	3,9	40,9	1,8
татары	24,2	4,6	69,5	1,7
греки	18,6	5,5	74,2	1,7
албанцы	79,7	1,2	16,1	3
арабы	61,9	8,5	23,1	6,5
узбеки	23,7	13,3	59	4
туркмены	9,9	10	28,6	51,5
корейцы	21	4,5	72,8	1,7
румыны	42	16,4	29,7	11,9
чуваши	20	3	75,9	1,1
чехи	51,9	20,5	27	0,6
литовцы	24,8	6	67,5	1,7
казахи	16,4	9,8	69,7	4,1
абхазы	6,1	39	45,6	9,3
осетины	20	4,7	72,1	3,2
мордва	19,8	6,9	72,5	0,8
китайцы	89,5	0,8	8,7	1
латыши	16,9	10,9	68,4	3,8
таджики	40,8	7,4	43,8	8
вьетнамцы	94,5	0,3	4,9	0,3
чеченцы	57,1	3,7	34	5,2
лезгины	37	8,7	50,6	3,7

Херсонская область

Народность	Считали родным языком (%) свой язык	Считали родным языком (%) украинский	Считали родным языком (%) русский	Считали родным языком (%) другой язык
украинцы	87,0	X	13,0	–
русские	91,6	8,4	X	–
белорусы	24,7	25,7	49,5	0,1
татары	71,2	3,7	24,7	0,4
армяне	66	8,5	24,8	0,7
молдаване	42	33,5	24,3	0,2
турки	97,2	0,7	1,6	0,5
крымские татары	38,4	0,5	11,5	49,6
цыгане	51,9	36,4	11,4	0,3
евреи	2,8	13,8	83,1	0,2
поляки	4,4	66	28,7	0,9
немцы	7,4	21,5	71	0,1
азербайджанцы	48,6	8,9	28,4	14,1
корейцы	17,2	9,8	72,3	0,7
болгары	21,4	22,2	55,9	0,5
другие	33,2	19	43,4	4,4

Примечания

↑ Здесь и далее приводятся данные по численности наличного населения страны.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 ^2,5 ^2,6 Значительная часть «украинцев» Закарпатья — это русины, говорящие на своём собственном восточнославянском языке, слабо понимаем собственно украинцами, однако русином записаться было нельзя, поскольку, в отличие, например, от той же Словакии, на Украине русинский не признают за отдельный язык.

Ссылки

[ + ]

Украинский кризис

Предыстория	Отношения Украины и России • Крымский кризис (1990-е годы) • Раздел Черноморского флота • Перепись 2001 года • Оранжевая революция
Основные этапы и события	Евромайдан • Госпереворот на Украине • Воссоединение Крыма с Россией • Восстание Донбасса • Трагедия в Одессе • Война на Юго-Востоке • Президентские выборы 25.05.2014 • Война в Новороссии • Гибель Боинга на Донбассе • Оборона Донбасса • Наступление Новороссии к морю • Первое Минское перемирие • Выборы в Раду 26.10.2014 • Выборы в ДНР и ЛНР 2.11.2014 • Зимний режим тишины на Донбассе • Зимнее контрнаступление на Донбассе • Второе Минское перемирие • Бои в июне-сентябре 2015 года • Декоммунизация на Украине • Блокада Крыма • Политический кризис в Киеве 2016 года • Украинский кризис (2016) • Торговая блокада Донбасса • Хлебное перемирие • Смута Саакашвили • Пасхальное перемирие • Урожайное перемирие • Окончание президентства Порошенко • Начало президентства Зеленского • Украинская речь Владимира Путина (2022)
Поддержка американцев	Поддержка Евромайдана американцами • Поддержка Украины американцами
Территории	Украина • Киев • Одесса • Новороссия • Малороссия • Донецкая Народная Республика • Луганская Народная Республика
Деятели	Правители Украины • Список убитых противников Евромайдана • Надежда Савченко • Стопфейк
Мифы	Украинские мифы • Фальсификация истории на Украине • Миф:Путин украл у Украины Анну Ярославну • Мифы об ОУН-УПА • Мифы:Распятый мальчик
Агитки	«Путин. Война» (доклад Бориса Немцова) • Рашизм • Немецкая методичка • Как осадить ватника за 5 секунд • 17 доказательств того, что лучше жить в Украине
Риторика и аргументация	Цитаты об Украине • Вопросы по Крыму • Вопросы по Украинскому кризису • Вопросы сторонникам Евромайдана • Демагогия украинизаторов • Эссе:Тарас Шевченко — главный поэт Украины • Выгоды от союза Украины и России • Литература по Украинскому кризису
Правовые вопросы	Судебные перспективы споров Украины с Россией • Правовые основания воссоединения Крыма с Россией
Память и устранение последствий	Аллея ангелов • Восстановление Мариуполя • Музыка и песни о Войне на Украине
См. также	Бактериологическое оружие на Украине • ОБСЕ • Антироссийские санкции (список)

[1] Здесь и далее приводятся данные по численности наличного населения страны.

[Русины-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 ^2,5 ^2,6 Значительная часть «украинцев» Закарпатья — это русины, говорящие на своём собственном восточнославянском языке, слабо понимаем собственно украинцами, однако русином записаться было нельзя, поскольку, в отличие, например, от той же Словакии, на Украине русинский не признают за отдельный язык.

[1]

[2]

Национальный и языковой состав населения Украины по переписи 2001 года

Общие данные

Национальный состав

Языковой состав

Западная Украина

Народы Западной Украины

Языки Западной Украины

Волынская область

Закарпатская область

Ивано-Франковская область

Львовская область

Ровенская область

Тернопольская область

Хмельницкая область

Черновицкая область

Центральная Украина

Народы Центральной Украины

Языки Центральной Украины

Винницкая область

Житомирская область

Киевская область

Кировоградская область

Полтавская область

Черкасская область

г. Киев

Северо-Западная Украина

Народы Северо-Западной Украины

Языки Северо-Западной Украины

Сумская область

Харьковская область

Черниговская область

Крым

Народы Крыма

Языки Крыма

Автономная Республика Крым

г. Севастополь

Новороссия

Народы Новороссии

Языки Новороссии

Днепропетровская область

Донецкая область

Запорожская область

Луганская область

Николаевская область

Одесская область

Херсонская область

Примечания

Ссылки

Навигация

Поиск